Do you favor one side working out? Try these banded squats to fix your dysfunctional asymmetry